更改：異人館酒店殺人事件 (漫畫系列)－原作漫畫

2019年9月11日 (三) 15:03的版本

異人館酒店殺人事件 是《金田一少年之事件簿》長篇漫畫系列的案件，由天樹征丸和金成陽三郎創作，並由佐藤文也繪畫。

故事簡介

聖誕節已近，寒冬的北海道---雪花飛舞中，「函館異人館酒店」正進行著一項專為推理迷所舉辦的「神秘夜」活動。可是，要在「神秘夜」公演推理劇的「阿普洛廸」劇團，卻接到自稱「紅鬍子聖誕老人」的怪人要求中止演出的恐嚇信。應負責此案的俵田刑警的誠摯要求，金田一和美雪以及不請自來的佐木龍太，3個人便臨時決定參加「神秘夜」。

登場角色

主要角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	金田一一	男性	17	不動高中學校的學生
2	七瀨美雪	女性	17	不動高中學校的學生
3	劍持勇	男性	48	東京警視廳的警部
4	明智健悟	男性	28	東京警視廳的警視

案件登場角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	雪村剛造	男性	62	函館異人館酒店的負責人
2	不破鳴美	女性	27	北海道警局的警視
3	佐木龍太	男性	16	不動高中學校的學生
4	萬代鈴江	女性	60	亞普洛迪劇團的團長
5	虹川幸雄	男性	44	亞普洛迪劇團的成員
6	文月花蓮	女性	27	亞普洛迪劇團的成員
7	邊見魔子	女性	不明	亞普洛迪劇團的成員
8	榎戶明	男性	不明	亞普洛迪劇團的成員
9	市川玉三郎	男性	不明	亞普洛迪劇團的成員

案件詳情

在演出當日，收到了「紅鬍子聖誕老人」的惡毒詛咒，阿普洛迪劇團所上演的懸疑劇「納西斯的魔鏡」，這齣戲是發生在深山裡的村莊中的某戶望族。當家者去世後，親人們相爭遺留下來的財產，愛恨交織其中，命案也隨之而起，是一部劇情司空見慣的推理劇。第1天晚上，就在推理劇「上半場」快結束時，舞台上如恐嚇所說的，真的發生了「真實的」殺人事件!遇害的是女演員萬代鈴江，阿普洛迪劇團的團長。根據推斷死因是中毒身亡。

不破警視表示兇手就是在劇團之中。劇團中所有人都似乎有所隱瞞，當有關「紅鬍子聖誕老人」的名字出現，眾人的反應很不尋常，但根本沒可能能從任何劇團成員口中探聽到什麼，所以金田一唯有向異人館酒店的負責人雪村剛造追問，知道「紅色房間」其實就是「紅鬍子聖誕老人」用過的房間，他第一次出現是在10年前一個聖誕夜，他全身上下都裹在鮮紅色的衣服之中，連頭髮和鬍子都染成了紅色，服務生們就傳出了聖誕夜出現了「紅鬍子聖誕老人」的謠言。那位客人用差不多一千萬日幣包下未來10年內的315號房，而且將房間全變成鮮紅色。大約1年前，他卻突然消聲匿跡，不久有自稱是他親戚的人打電話說那位客人因故身亡。在3個月前來了一位奇怪的客人，在大熱天穿著長大衣，說無論如何都要住在315號房，他用繃帶纏滿臉，連交談都是用筆寫。還有是自己「紅鬍子聖誕老人」住進315號房之後，指定要住隔壁316號房的客人就突然增加了，不同的客人但都會用東西遮住臉孔，其中有一位好似是萬代。得到指示，金田一到山坡下的咖啡店查問有關「紅鬍子聖誕老人」，似乎他很愛吃甜和時常有不同的人打電話來找他，線索好似就此中斷。

「納西斯的魔鏡」是將團員的人際關係融進角色的戲，這部戲中的角色有6個人---像女王般雄踞一族頂點，擁有龐大資產的「老婦」(暗指萬代鈴江);以及在她身旁服侍的年輕貌美「女僕」(暗指文月花蓮)，遭「老婦」嫉妒而飽受虐待;此外還有「老婦」家系中的3名男人:「小丑」(暗指榎戶明)因為某些事情而債務纏身動彈不得，他覬覦「老婦」的財產已到了寢食不安的地步;「人偶師」(暗指市川玉三郎)也曾受制於「老婦」，以致「夢與希望」未能實現，從此如行屍走肉般地活著，內心卻極度渴望報復;「小說家」(暗指虹川幸雄)一直想將美麗的「女僕」和全族的財產據為己有，因此視「老婦」的存在如眼中釘。

虹川接到來電去游泳池，卻不知兇手已向他下手。市川告訴金田一，萬代和虹川兩人經常來「異人館酒店」同住在316號房中。而更出人意表的是不破鳴美警視披露「紅鬍子聖誕老人」是她一直追蹤的毒品商人。卻一直無法查獲他與住在316號房客戶之間的交易，而萬代和虹川是他的顧客。

這時，佐木龍太在翻看自己錄影的片段，洞悉兇手如何對萬代下毒，當他想告訴金田一時，兇手用計引開金田一，殺害佐木，再用藥迷暈回來找佐木的金田一。不幸的是，金田一被誣為涉嫌殺害佐木。不久後，文月花蓮留下坦承罪狀的遺書服毒自殺，事情看似告一段落，但真兇「紅鬍子聖誕老人」是另有其人。

真相解謎

案件謎團

劇透注意

兇手「紅鬍子聖誕老人」的真正身份，就是不破鳴美。

首先金田一要求眾人照著最初的劇本去排演話劇解謎篇，萬代和文月的角色分別由不破跟美雪去飾演，演到中段，一幕由美雪用劍刺向不破，不破擋駕了而非跟從劇本被刀刺下。這時金田一指出在最初的演出開始之前，道具劍被換成塗了毒的非常鋒利的真劍。這是為了如果第一個毒酒的計謀失敗時，可以再一次真的殺死萬代。金田一之所以知道這個劍被調包是因為在真劍手柄上會發光的寶石，不破鳴美不知道在舞台上多數是不會放會反光的東西。佐木在舞台排練時所拍的錄影帶中，劍完全沒有發光。也就是說，這是有人在正式演出前把劍偷換了的最好證據，萬代死復，劇場的警戒比預計來得嚴密，知道這把劍的只有金田一和俵田刑事，另外只剩下兇手不破鳴美。

至於怎樣令只有萬代的酒有毒，只要在萬代的劇本上加上一句「拿起中間的酒杯」，跟著在托盤中間那杯酒中下毒就行了。可是很不巧，這劇本手法被佐木注意到，排演時，佐木因為太過接近萬代，而遭到她的怒罵。那時候，佐木卻在偶然中拍攝下萬代的劇本，而且剛好是劇本中被加了詞的那一頁。佐木在觀看自己拍攝的影帶時，發現了這一年事，而知道了萬代被害的真相因此而遭到毒手。

佐木被殺的密室之謎---在佐木遇害的那一夜，12點過後，俵田刑警接到自稱是「紅鬍子聖誕老人」打來的電話，於是在紅色房間的窗戶中，看到疑似兇手的人影。後來俵田就馬上跑到315號房，發現房間的門鎖上了。過12點之後，所有房間的電腦卡，都會全部更新，所以在俵田目擊兇手行凶時，金田一手上的電腦卡已經失效。而新的315號房的電腦卡，一直放在櫃台上，沒有人拿。所以「紅色房間」是個密室。可是如果兇手離開315號紅色房間的時間是在12點以前，兇手就可以從房間走出去。兇手用了使人產生錯覺的手法，將自己房間的燈罩上紅色玻璃紙，只要一開燈，就變成紅色房間。要達到這個效果，必須使用靠近315號房的房間，就是不破鳴美所住的314號房。另外的漏洞就是她並沒有在12點後用房間內的電話打給俵田，令金田一假設兇手並不是「不使用」房褢的電話，而是「不能使用」，在這假設之下，聯想出兇手創造另一個紅色房間的方法。設下佐木被殺密室手法最主要的原因---使文月花蓮成為異人館酒店殺人事件的兇手，「紅鬍子聖誕老人」的替身。

從佐木的指甲中檢驗出花蓮的皮膚---其實是文月花蓮的同卵雙胞胎姊姊不破鳴美的皮膚。雙胞胎的聲音會一模一樣，不破就是這樣裝成花蓮的聲音引虹川到人煙罕至的游泳池將他殺了。因為花蓮和不破拿湯匙的方式很特殊，就像是握著刀子一樣，展開調查後發現花蓮有個雙胞胎姊姊下落不明。北見蓮子在10年前被視為謀殺案的通緝犯，被害者是一名有販毒前科的流氓，他害她染上毒癮，當她離開他時發生了爭執而錯手殺死了他，之後她就開始逃亡，去到想自殺的斷崖，發現有人比她早了一步，於是北見蓮子就以不破鳴美的身份再生。不破鳴美成為警官為了逮捕賣毒品給那個男人的「紅鬍子聖誕老人」，可是在一年前，他因為發生車禍而死亡。不破鳴美認為他是遭人殺害的，調查找出萬代和虹川兩人。當北見蓮子去找萬代和虹川當面對質，不巧的是文月花蓮這時候當著萬代和虹川將她認出來，因為北見蓮子反被他們要脅。之前北見蓮子曾經向文月花蓮求助，但花蓮勤她去自首，此時有警察出現，北見蓮子以為是花蓮出賣了她，而且北見蓮子嫉妒花蓮所擁有的，而對她有怨恨。

「紅鬍子聖誕老人」的毒品管道---將美杜莎的雕像轉向格修斯像，出現了隱藏的階梯，底下就是「紅鬍子聖誕老人」秘密的毒品貯藏庫。

北見花江的雙重生活---在東京過著舞台女演員的生活，而在東北的小服裝設計事務所，過著設計師的生活。那是因為7年來，花江一直等待北見蓮子能出現在她的面前，她是在為夢想成為演員的「北見蓮子」而舖路。花江的藝名叫「花蓮」，就是取「花江」的「花」與「蓮子」的「蓮」而來的，她靠著兒時的夢想，就是由蓮子穿著花江所設計的衣服站在舞台上表演。

其他細節

基本資料

雖然案件標誌顯示「函館異人館酒店殺人事件」，但是案件名稱沒有包括「函館」這兩個字。
案件名稱與長篇漫畫系列的異人館村殺人事件接近。
東立出版社初期發行的書籍，把這宗案件的名稱翻譯成為「異人館旅館殺人事件」。

關聯案件

長篇漫畫：函館異人館酒店新殺人事件
衍生漫畫：異人館酒店桃鐵的窮神事件
推理書籍謎題：「異人館酒店」另一殺人事件

日文：異人館ホテル殺人事件 (いじんかんホテルさつじんじけん)

中文：異人館酒店殺人事件

英文：Western-style Hotel Murder Case

韓文：이인관 호텔 살인사건

日本版本

香港版本

Template:導航-衍生漫畫案件(犯人之事件簿)

異人館酒店殺人事件 是《金田一少年之事件簿》電視動畫系列的案件，由天樹征丸和金成陽三郎創作，並由佐藤文也繪畫。

故事簡介

登場角色

主要角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	金田一一	男性	17	不動高中學校的學生
2	七瀨美雪	女性	17	不動高中學校的學生
3	劍持勇	男性	38	東京警視廳的警部
4	明智健悟	男性	28	東京警視廳的警視
5	佐木龍太	男性	16	不動高中學校的學生

案件登場角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	雪村剛造	男性	62	函館異人館酒店的負責人
2	不破鳴美	女性	28	北海道警局的警視
3	萬代鈴江	女性	60	亞普洛迪劇團的團長
4	虹川幸雄	男性	44	亞普洛迪劇團的成員
5	文月花蓮	女性	27	亞普洛迪劇團的成員
6	榎戶明	男性	不明	亞普洛迪劇團的成員
7	市川玉三郎	男性	不明	亞普洛迪劇團的成員
8	市川魔子	女性	不明	亞普洛迪劇團的成員

其他細節

日文：異人館ホテル殺人事件 (いじんかんホテルさつじんじけん)
中文：異人館酒店殺人事件
英文：Western-style Hotel Murder Case
韓文：이인관 호텔 살인사건

日本版本

異人館酒店殺人事件 是《金田一少年之事件簿》電視劇集系列初代的案件，由天樹征丸和金成陽三郎創作。

故事簡介

登場角色

主要角色

File:金田一一-第一部(劇集系列) icon.png

File:七瀨美雪-第一部(劇集系列) icon.png

編號	角色	性別	年齡	描述
1	金田一一	男性	17	不動高中學校的學生
2	七瀨美雪	女性	17	不動高中學校的學生

案件登場角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	雪村剛三	男性	不明	異人館酒店的負責人
2	土門龍太郎	男性	17	天神學園高中學校的學生
3	藥師寺力	男性	16	天神學園高中學校的學生
4	木之內太	男性	17	天神學園高中學校的學生
5	兵頭鳴美	女性	不明	神奈川縣警局的警視
6	萬代鈴江	女性	不明	亞普洛迪劇團的團長
7	虹川幸雄	男性	不明	亞普洛迪劇團的成員
8	文月花蓮	女性	26	亞普洛迪劇團的成員
9	邊見魔子	女性	不明	亞普洛迪劇團的成員
10	榎戶明	男性	不明	亞普洛迪劇團的成員
11	市川玉三郎	男性	不明	亞普洛迪劇團的成員

其他細節

基本資料

案件名稱與電視劇集系列的異人館村殺人事件接近。

日文：異人館ホテル殺人事件 (いじんかんホテルさつじんじけん)

中文：異人館酒店殺人事件

英文：Western-style Hotel Murder Case

韓文：이인관 호텔 살인사건

@@ 第62行： / 第62行： @@
 === 基本資料 ===
 *雖然案件標誌顯示「函館 異人館酒店殺人事件」，但是案件名稱沒有包括「函館」這兩個字。
+*案件名稱與[[漫畫系列|長篇漫畫系列]]的[[異人館村殺人事件]]接近。
+*[[東立出版社]]初期發行的書籍，把這宗案件的名稱翻譯成為「異人館旅館殺人事件」。
 === 關聯案件 ===
-*衍生漫畫系列：[[異人館酒店 桃鐵的窮神事件]]
+*長篇漫畫：[[函館異人館酒店新殺人事件]]
-*推理書籍謎題系列：[[「異人館酒店」另一殺人事件]]
+*衍生漫畫：[[異人館酒店 桃鐵的窮神事件]]
+*推理書籍謎題：[[「異人館酒店」另一殺人事件]]
 {{!}}-{{!}}案件名稱=
@@ 第75行： / 第78行： @@
 {{!}}-{{!}}作品收錄=
 === 日本版本 ===
+<gallery spacing="small" position="center" hideaddbutton="true" captionalign="center" captiontextcolor="#6699FF" bordercolor="#27408B" bordersize="small">
+金田一少年之事件簿8(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 8<br>(1994年7月15日)</font>
+金田一少年之事件簿9(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 9<br>(1994年9月16日)</font>
+金田一少年之事件簿總集篇第4集(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 總集篇第4集<br>(1996年10月8日)</font>
+金田一少年之事件簿07-講談社漫畫文庫(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 07<br>(2004年10月8日)</font>
+金田一少年之事件簿-異人館酒店殺人事件-便利店廉價漫畫(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿<br>(2007年3月28日)</font>
+極厚愛藏版金田一少年之事件簿03(日本版本).png|<font size=1>極厚愛藏版 金田一少年之事件簿 03<br>(2008年11月17日)</font>
+極厚愛藏版金田一少年之事件簿04(日本版本).png|<font size=1>極厚愛藏版 金田一少年之事件簿 04<br>(2008年12月17日)</font>
+金田一少年之事件簿神秘迷宮-便利店廉價漫畫(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 神秘迷宮<br>(2012年5月23日)</font>
+金田一少年之事件簿神秘迷宮安可發行-便利店廉價漫畫(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 神秘迷宮 安可發行<br>(2012年12月17日)</font>
+金田一少年之事件簿外傳犯人們之事件簿6(日本版本).png|<font size=1>犯人們之事件簿 6<br>(2019年6月17日)</font>
+</gallery>
 === 香港版本 ===
-<gallery spacing="small" position="center" hideaddbutton="true">
+<gallery spacing="small" position="center" hideaddbutton="true" captionalign="center" captiontextcolor="#6699FF" bordercolor="#27408B" bordersize="small">
-File:愛藏版金田一少年之事件簿07(香港版本).png|<center>愛藏版 金田一少年之事件簿07<br>(2010年1月10日)</center>
+金田一少年之事件簿8(香港版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 8<br>(1994年10月20日)</font>
+金田一少年之事件簿9(香港版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 9<br>(1994年12月25日)</font>
+愛藏版金田一少年之事件簿07(香港版本).png|<font size=1>愛藏版 金田一少年之事件簿 07<br>(2010年1月10日)</font>
 </gallery>
@@ 第84行： / 第101行： @@
 {{EndTrivia}}
+{{導航-長篇漫畫案件}}
-{{Nav-Case (Long Comic)}}
+{{導航-衍生漫畫案件(犯人之事件簿)}}
 |-|動畫系列=
@@ 第129行： / 第147行： @@
 {{EndTrivia}}
+{{導航-電視動畫案件}}
-{{Nav-Case (Anime)}}
 |-|劇集系列=
@@ 第158行： / 第176行： @@
 == 其他細節 ==
 {{StartTrivia}}
-{{#tag:tabber|案件名稱=
+{{#tag:tabber|一般記錄=
+=== 基本資料 ===
+*案件名稱與[[劇集系列|電視劇集系列]]的[[異人館村殺人事件]]接近。
+{{!}}-{{!}}案件名稱=
 *日文：-{異人館ホテル殺人事件 (いじんかんホテルさつじんじけん)}-
 *中文：異人館酒店殺人事件
@@ 第169行： / 第191行： @@
 {{EndTrivia}}
-{{導航-電視劇集(初代系列)}}
+{{導航-電視劇集案件(初代系列)}}
 </tabber>