更改：金田一少年的殺人 (漫畫系列)－原作漫畫

2019年6月16日 (日) 19:49的版本

金田一少年的殺人 是《金田一少年之事件簿》長篇漫畫系列的案件，由天樹征丸和金成陽三郎創作，並由佐藤文也繪畫。

故事簡介

寫實作家橘五柳為了決定自己新作的出版權而舉行了一個暗號遊戲，但他在第二日就被「看不見的敵人」殺害，金田一被警方以嫌疑犯逮捕，他為了自己的清白而逃亡並搜查真兇。

登場角色

主要角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	金田一一	男性	17	不動高中學校的學生
2	七瀨美雪	女性	17	不動高中學校的學生
3	劍持勇	男性	48	東京警視廳的警部
4	明智健悟	男性	28	東京警視廳的警視
5	五木陽介	男性	32	自由作家
6	佐木龍二	男性	15	不動中學的學生

案件登場角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	橘五柳	男性	50	小說作家
2	鴨下明	男性	28	音羽出版社的編輯員
3	都築哲雄	男性	52	遠東電視台的導播
4	針生聖典	男性	40	攝影師
5	野中友美	女性	26	自由編輯員
6	桂橫平	男性	30	落語家
7	時任亘	男性	24	神田川出版社的編輯員
8	大村紺	男性	40	飛躍出版社的社長
9	花村葵	女性	17	橘五柳的家庭傭工
10	花村棗	女性	17	橘五柳的家庭傭工

案件詳情

在寫實作家橘五柳位於輕井沢的別墅。金田一和美雪受了自由作家五木陽介的拜託，住進這豪華別墅裡。原因是橘先生在這裡舉行生日宴會，並且舉行「暗號解讀推理活動」，以決定橘先生的新作品出版權落於誰家。他就這個暗號連金田一耕助也解不開，於是金田一便接受了解讀暗號的工作。

但是金田一卻在橘五柳的房間裡被某人襲擊而昏了過去，當他醒來時，他的手上拿著凶器，面前則躺著橘先生的屍體!從佐木2號的錄影帶中，可以看到足跡，金田一因此而被斷定為兇手，被警察逮捕，但是他趁機逃亡，展開他個人的調查行動。

根據著橘先生發表的暗號所指示的人物，就是大村紺。金田一致電給他而知道橘先生對大村說過，要是別人問你什麼奇怪的事，就說「去問時任就知道了」。之後就被兇手從後用高爾夫球棒撃斃了。在電話對頭的金田一聽到慘叫聲，趕到大村家時就只得死去的大村的屍體，而且兇手報警想把罪推給金田一。

另一方面，五木找了其中4人幫助蒐集情報，並且和金田一保持了聯絡以通消息。首先是鴨下明得到的情報-這次的新作品所寫的內容，好像與醫學界有關。針生聖典說橘先生曾和東南亞的走私業者有多次的接觸。而都築哲雄說警視廳要正式展開調查，名刑警也加入了調查。最後，金田一問了五木有關時任亘公司地址，到他去到時，根本不知「看不見的敵人」正跟在後方，而下一個線索就是桂橫平，當他一說完，就死在兇手弄倒的鋼架下。而加入追捕金田一的警視廳名刑警原來就是明智健悟，當中引發一連串明智和金田一的鬥智，幸好都築出現營救了被明智迫至陷入困境的金田一。

跟隨著事件線索傳言，一個接一個下去，桂先生也在說出去找野中後，被「看不見的敵人」從後用刀刺死，而金田一的嫌疑亦與日俱增。根據桂的話，為了和野中友美會面，一路向輕井沢出發，筋疲力盡下昏倒而被友善的小葵救起了。全體人員都齊集在野中小姐下榻的油之沢旅館，金田一跟著走到叢林中的野中，問到橘先生給她的傳言就是到她就結束了，金田一和她分別，暗中跟蹤的「看不見的敵人」將她刺死，再而給金田一推想出犯人其實就在五木他們之中。

真相解謎

案件謎團

劇透注意

兇手「看不見的敵人」的真正身份，就是都築哲雄。

事件的開始是橘五柳暗示原稿所在的暗號，當都築知道暗號的解答是「去問大村就知道」時，就在從輕井沢回來後，直接去找大村。但是他從大村那裡聽到「去問時任就知道了」這句話時，就認為只要順著傳話系統找下去，一定會找到知道原稿所在的人。為了預防其他人也會順著傳話系統找到最後一個人，所以就在問出下一個該去找誰之後，將那些已經沒有利用價值的人殺害。但是當他從野中口中聽到「到我就結束」時，終於發現這個傳話遊戲真正的意義。這個遊戲的終點，根本沒有知道原稿在哪裡的人。傳話的順序和各人的名字才是真正的答案，原稿就是藏在大鐘裡面的磁片。

看不見的道路那天晚上，橘也和往常一樣，拿著一串鑰匙來到書齋。都築把金田一打昏了之後，就拿著鑰匙串攀在門上，利用房門打開，逐漸靠近隔壁小會客室的門，然後再用手上的鑰匙，把小會客室的門打開，再利用門與門靠近而爬到小會客室的門上，再用腳踢把書齋的門關起來，如此類推像這樣利用門來移動。再利用菊婆婆的聽力不靈，假說冷氣壞了，要讓空氣流通，因為年紀太大不可能打開天窗，改而代之的是她把寢室的門打開，架起了連接本館和別館之間的橋。

留在現場的證據金田一剛進書齋時，地板上什麼都沒有，魚缸還在櫃子上。但是當他清醒過來的時候，魚缸已經破在地上，到處都是水。犯人是為了掩飾某樣東西才故意把它打破在地板上的，犯人要的不是魚缸裡的水，而是這些玻璃的碎片。都築殺害橘的時候，不小心把眼鏡給摔破了，雖然把大的碎片都撿了起來，但其他的小碎片就沒辦法撿乾淨了。所以就想藉著打破其他玻璃製品來掩飾掉在地上的眼鏡碎片。由錄影帶中事件前後都築臉部的放大圖可以証明，事件發生前的這張，戴的是度數不深的近視眼鏡，而事件發生後則是老花眼鏡。

真正動機

當然是為了得到橘五柳新作的原稿，這部寫實小說保留了犯罪者的真名，目的就是要揭發他們的罪行!

其他真相

都築哲雄因為他妻子去世而專心於工作，冷落了女兒都築瑞穗，當他發現時，瑞穗的腎功能已經衰竭得極嚴重，都築將他其中一個腎臟移植到瑞穗，但結果由於醫院的過失而導致手術失敗。經常往設醫院和女兒痛苦的煎熬令都築埋怨自己而令她受苦，只能繼續等待有腎臟提供者出現。就在這時候，「前田」醫生出現，他利用都築是電視公司導演，把願意提供器官的人帶到國內，對外宣稱是外國演員就比較容易取得簽證，協助他走私器官提供者入境，而都築的好處就是如果走私進來的器官中有他女兒可以用的，他有優先使用權! 都築後來才知道前田靠著走私器官，高價賣給病人，而賺進了大筆大筆的錢。雖然明知道前田是個人渣，但為了自己女兒，都築不得不對他低頭。最後，都築自殺以自己的腎臟移植給瑞穗作為此次事件的終結。

其他細節

基本資料

案件記錄佐木龍二、佐木連太郎、長島滋，與及都築瑞穗的登場。

關聯案件

衍生漫畫：七瀨美雪的殺人

日文：金田一少年の殺人 (きんだいちしょうねんのさつじん)

中文：金田一少年的殺人

英文：Murder Committed by Young Kindaichi

韓文：김전일 소년의 살인

日本版本

香港版本

Template:導航-衍生漫畫案件(犯人之事件簿)

金田一少年的殺人 是《金田一少年之事件簿》電視動畫系列的案件，由天樹征丸和金成陽三郎創作，並由佐藤文也繪畫。

故事簡介

登場角色

主要角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	金田一一	男性	17	不動高中學校的學生
2	七瀨美雪	女性	17	不動高中學校的學生
3	劍持勇	男性	38	警視廳的警部
4	明智健悟	男性	28	警視廳的警視
5	五木陽介	男性	不明	自由作家
6	佐木龍太	男性	16	不動高中學校的學生

案件登場角色

編號	角色	性別	年齡	描述
1	橘五柳	男性	50	寫實小說作家
2	鴨下明	男性	不明	音羽出版的編輯員
3	都築哲雄	男性	不明	極東電視的導演
4	針生聖典	男性	不明	攝影師
5	野中友美	女性	不明	自由編輯員
6	桂橫平	男性	30	落語家
7	時任亘	男性	24	神田川出版社的編輯員
8	大村紺	男性	40	飛躍出版社的社長
9	花村葵	女性	不明	橘五柳別墅的家庭傭工
10	花村棗	女性	不明	橘五柳別墅的家庭傭工

其他細節

基本資料

案件記錄長島滋的登場。

日文：金田一少年の殺人 (きんだいちしょうねんのさつじん)

中文：金田一少年的殺人

英文：Murder Committed by Young Kindaichi

韓文：김전일 소년의 살인

日本版本

金田一少年的殺人 是《金田一少年之事件簿》電視劇集系列初代的案件，由天樹征丸和金成陽三郎創作。

故事簡介

寫實作家橘五柳為了決定自己新作的出版權而舉行了一個暗號遊戲，但他在當日晚上就被「看不見的敵人」殺害，金田一被警方以嫌疑犯逮捕，他為了自己的清白而逃亡並搜查真兇。

登場角色

Template:金田一少年的殺人(劇集系列) 登場角色

其他細節

日文：金田一少年の殺人 (きんだいちしょうねんのさつじん)
中文：金田一少年的殺人
英文：Murder Committed by Young Kindaichi
韓文：김전일 소년의 살인

@@ 第2行： / 第2行： @@
 <div class="selectoracd">
 <tabber>漫畫系列=
+{{案件信息框
-{{Infobox Case (Manga)
-| Title=金田一少年的殺人
+| 標題 = 金田一少年的殺人
-| Image=金田一少年的殺人(長篇漫畫版).png
+| 圖片 = 金田一少年的殺人(長篇漫畫版).png
-| Type=[[漫畫系列|長篇漫畫]]
+| 類型 = [[漫畫系列|長篇漫畫]]
-| Number=10
+| 編號 = 10
+| 開始日期 = [[現實時間線|1994年11月9日]]
-| Date=第1話：1994年11月9日<br>第2話：1994年11月16日<br>第3話：1994年11月23日<br>第4話：1994年11月30日<br>第5話：1994年12月7日<br>第6話：1994年12月14日<br>第7話：1994年12月21日<br>第8話：1995年1月4日<br>第9話：1995年1月18日<br>第10話：1995年1月25日<br>第11話：1995年2月8日<br>第12話：1995年2月15日<br>第13話：1995年2月22日<br>第14話：1995年3月1日
+| 結束日期 = [[現實時間線|1995年3月1日]]
-| Length=全14話
-| Page=全319頁
+| 話數 = 全14話
+| 頁數 = 全319頁
-| Character=10人(8男3女)
-| Death=5人(4男1女)
+| 登場角色 = 10人 (7男3女)
+| 死亡角色 = 5人 (4男1女)
-| Location=[[日本]] [[東京都]] / [[長野縣]]
+| 案發區域 = [[日本]] [[東京都]] / [[長野縣]]
-| Murderer=[[兇手|看不見的敵人]]
+| 兇手代號 = [[兇手|看不見的敵人]]
-| Last=[[飛驒機關宅邸殺人事件]]
-| Next=[[塔羅山莊殺人事件]]
+| 上宗案件 = [[飛驒機關宅邸殺人事件]]
+| 下宗案件 = [[塔羅山莊殺人事件]]
 }}
-'''金田一少年的殺人''' 是《[[金田一少年之事件簿]]》[[漫畫系列|長篇漫畫系列]]的第10宗案件，由[[天樹征丸]]和[[金成陽三郎]]創作。
+'''金田一少年的殺人''' 是《[[金田一少年之事件簿]]》[[漫畫系列|長篇漫畫系列]]的案件，由[[天樹征丸]]和[[金成陽三郎]]創作，並由[[佐藤文也]]繪畫。
 <div class="manga">
-=='''故事簡介'''==
+== 故事簡介 ==
+寫實作家[[橘五柳]]為了決定自己新作的出版權而舉行了一個暗號遊戲，但他在第二日就被「看不見的敵人」殺害，金田一被警方以嫌疑犯逮捕，他為了自己的清白而逃亡並搜查真兇。
-=='''登場角色'''==
+== 登場角色 ==
-{{金田一少年的殺人(漫畫版) 登場角色}}
+{{金田一少年的殺人(漫畫系列) 登場角色}}
-*[[橘五柳]](50)
-*[[鴨下明]](28)
-*[[都築哲雄]](52)
-*[[針生聖典]](40)
-*[[野中友美]](26)
-*[[桂橫平]](30)
-*[[時任亘]](24)
-*[[大村紺]](40)
-*[[花村葵]](17)
-*[[花村棗]](17)
+== 案件詳情 ==
-{{Nav-Case (Long Comic)}}
+在寫實作家[[橘五柳]]位於輕井沢的別墅。[[金田一一|金田一]]和[[七瀨美雪|美雪]]受了自由作家[[五木陽介]]的拜託，住進這豪華別墅裡。原因是橘先生在這裡舉行生日宴會，並且舉行「暗號解讀推理活動」，以決定橘先生的新作品出版權落於誰家。他就這個暗號連金田一耕助也解不開，於是金田一便接受了解讀暗號的工作。
+但是金田一卻在橘五柳的房間裡被某人襲擊而昏了過去，當他醒來時，他的手上拿著凶器，面前則躺著橘先生的屍體!從佐木2號的錄影帶中，可以看到足跡，金田一因此而被斷定為兇手，被警察逮捕，但是他趁機逃亡，展開他個人的調查行動。
+根據著橘先生發表的暗號所指示的人物，就是[[大村紺]]。金田一致電給他而知道橘先生對大村說過，要是別人問你什麼奇怪的事，就說「去問時任就知道了」。之後就被兇手從後用高爾夫球棒撃斃了。在電話對頭的金田一聽到慘叫聲，趕到大村家時就只得死去的大村的屍體，而且兇手報警想把罪推給金田一。
+另一方面，五木找了其中4人幫助蒐集情報，並且和金田一保持了聯絡以通消息。首先是[[鴨下明]]得到的情報-這次的新作品所寫的內容，好像與醫學界有關。[[針生聖典]]說橘先生曾和東南亞的走私業者有多次的接觸。而[[都築哲雄]]說警視廳要正式展開調查，名刑警也加入了調查。最後，金田一問了五木有關[[時任亘]]公司地址，到他去到時，根本不知「看不見的敵人」正跟在後方，而下一個線索就是[[桂橫平]]，當他一說完，就死在兇手弄倒的鋼架下。而加入追捕金田一的警視廳名刑警原來就是[[明智健悟]]，當中引發一連串明智和金田一的鬥智，幸好都築出現營救了被明智迫至陷入困境的金田一。
+跟隨著事件線索傳言，一個接一個下去，桂先生也在說出去找野中後，被「看不見的敵人」從後用刀刺死，而金田一的嫌疑亦與日俱增。根據桂的話，為了和[[野中友美]]會面，一路向輕井沢出發，筋疲力盡下昏倒而被友善的小葵救起了。全體人員都齊集在野中小姐下榻的油之沢旅館，金田一跟著走到叢林中的野中，問到橘先生給她的傳言就是到她就結束了，金田一和她分別，暗中跟蹤的「看不見的敵人」將她刺死，再而給金田一推想出犯人其實就在五木他們之中。
+== 真相解謎 ==
+=== 案件謎團 ===
+{{Spoiler||
+[[兇手]]「看不見的敵人」的真正身份，就是[[都築哲雄]]。
+事件的開始是[[橘五柳]]暗示原稿所在的暗號，當都築知道暗號的解答是「去問大村就知道」時，就在從輕井沢回來後，直接去找大村。但是他從大村那裡聽到「去問時任就知道了」這句話時，就認為只要順著傳話系統找下去，一定會找到知道原稿所在的人。為了預防其他人也會順著傳話系統找到最後一個人，所以就在問出下一個該去找誰之後，將那些已經沒有利用價值的人殺害。但是當他從野中口中聽到「到我就結束」時，終於發現這個傳話遊戲真正的意義。這個遊戲的終點，根本沒有知道原稿在哪裡的人。傳話的順序和各人的名字才是真正的答案，原稿就是藏在大鐘裡面的磁片。
+看不見的道路
+那天晚上，橘也和往常一樣，拿著一串鑰匙來到書齋。都築把金田一打昏了之後，就拿著鑰匙串攀在門上，利用房門打開，逐漸靠近隔壁小會客室的門，然後再用手上的鑰匙，把小會客室的門打開，再利用門與門靠近而爬到小會客室的門上，再用腳踢把書齋的門關起來，如此類推像這樣利用門來移動。再利用菊婆婆的聽力不靈，假說冷氣壞了，要讓空氣流通，因為年紀太大不可能打開天窗，改而代之的是她把寢室的門打開，架起了連接本館和別館之間的橋。
+留在現場的證據
+金田一剛進書齋時，地板上什麼都沒有，魚缸還在櫃子上。但是當他清醒過來的時候，魚缸已經破在地上，到處都是水。犯人是為了掩飾某樣東西才故意把它打破在地板上的，犯人要的不是魚缸裡的水，而是這些玻璃的碎片。都築殺害橘的時候，不小心把眼鏡給摔破了，雖然把大的碎片都撿了起來，但其他的小碎片就沒辦法撿乾淨了。所以就想藉著打破其他玻璃製品來掩飾掉在地上的眼鏡碎片。由錄影帶中事件前後都築臉部的放大圖可以証明，事件發生前的這張，戴的是度數不深的近視眼鏡，而事件發生後則是老花眼鏡。
+=== 真正動機 ===
+當然是為了得到[[橘五柳]]新作的原稿，這部寫實小說保留了犯罪者的真名，目的就是要揭發他們的罪行!
+=== 其他真相 ===
+[[都築哲雄]]因為他妻子去世而專心於工作，冷落了女兒[[都築瑞穗]]，當他發現時，瑞穗的腎功能已經衰竭得極嚴重，都築將他其中一個腎臟移植到瑞穗，但結果由於醫院的過失而導致手術失敗。經常往設醫院和女兒痛苦的煎熬令都築埋怨自己而令她受苦，只能繼續等待有腎臟提供者出現。就在這時候，「前田」醫生出現，他利用都築是電視公司導演，把願意提供器官的人帶到國內，對外宣稱是外國演員就比較容易取得簽證，協助他走私器官提供者入境，而都築的好處就是如果走私進來的器官中有他女兒可以用的，他有優先使用權!
+都築後來才知道前田靠著走私器官，高價賣給病人，而賺進了大筆大筆的錢。雖然明知道前田是個人渣，但為了自己女兒，都築不得不對他低頭。
+最後，都築自殺以自己的腎臟移植給瑞穗作為此次事件的終結。
+}}
+== 其他細節 ==
+{{StartTrivia}}
+{{#tag:tabber|一般記錄=
+=== 基本資料 ===
+*案件記錄[[佐木龍二]]、[[佐木連太郎]]、[[長島滋]]，與及[[都築瑞穗]]的登場。
+=== 關聯案件 ===
+*衍生漫畫：[[七瀨美雪的殺人]]
+{{!}}-{{!}}案件名稱=
+*日文：-{金田一少年の殺人 (きんだいちしょうねんのさつじん)}-
+*中文：金田一少年的殺人
+*英文：Murder Committed by Young Kindaichi
+*韓文：김전일 소년의 살인
+{{!}}-{{!}}作品收錄=
+=== 日本版本 ===
+<gallery spacing="small" position="center" hideaddbutton="true" captionalign="center" captiontextcolor="#6699FF" bordercolor="#27408B" bordersize="small">
+金田一少年之事件簿12(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 12<br>(1995年5月17日)</font>
+金田一少年之事件簿13(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 13<br>(1995年7月17日)</font>
+金田一少年之事件簿14(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 14<br>(1995年9月16日)</font>
+金田一少年之事件簿總集篇第7集(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 總集篇第7集<br>(1997年6月7日)</font>
+金田一少年之事件簿最佳精選-金田一少年的殺人(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 最佳精選<br>(2000年11月16日)</font>
+金田一少年之事件簿10-講談社漫畫文庫(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 10<br>(2004年11月12日)</font>
+金田一少年之事件簿-金田一少年的殺人-便利店廉價漫畫(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿<br>(2007年6月27日)</font>
+極厚愛藏版金田一少年之事件簿05(日本版本).png|<font size=1>極厚愛藏版 金田一少年之事件簿 05<br>(2009年1月16日)</font>
+金田一少年之事件簿惡夢的逃走-便利店廉價漫畫(日本版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 惡夢的逃走<br>(2012年11月14日)</font>
+金田一少年之事件簿外傳犯人們之事件簿3(日本版本).png|<font size=1>犯人們之事件簿 3<br>(2018年6月15日)</font>
+</gallery>
+=== 香港版本 ===
+<gallery spacing="small" position="center" hideaddbutton="true" captionalign="center" captiontextcolor="#6699FF" bordercolor="#27408B" bordersize="small">
+金田一少年之事件簿12(香港版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 12<br>(1995年7月20日)</font>
+金田一少年之事件簿13(香港版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 13<br>(1995年11月18日)</font>
+金田一少年之事件簿14(香港版本).png|<font size=1>金田一少年之事件簿 14<br>(1996年2月14日)</font>
+愛藏版金田一少年之事件簿10(香港版本).png|<font size=1>愛藏版 金田一少年之事件簿 10<br>(2010年4月10日)</font>
+</gallery>
+}}
+{{EndTrivia}}
+{{導航-長篇漫畫案件}}
+{{導航-衍生漫畫案件(犯人之事件簿)}}
 |-|動畫系列=
+{{案件信息框
-{{Infobox Case (Anime)
-| Title=金田一少年的殺人
+| 標題 = 金田一少年的殺人
-| Image=金田一少年的殺人(電視動畫版).png
+| 圖片 = 金田一少年的殺人(電視動畫版).png
-| Type=[[動畫系列|電視動畫]]
+| 類型 = [[動畫系列|電視動畫]]
-| Number=11
+| 編號 = 11
+| 開始日期 = [[現實時間線|1997年10月20日]]
-| Date=第1集：1997年10月20日<br>第2集：1997年10月27日<br>第3集：1997年11月3日<br>第4集：1997年11月10日
+| 結束日期 = [[現實時間線|1997年11月10日]]
-| Episode=第24集 － 第27集
+| 集數 = 第24集－第27集
-| Length=全4集
+| 回數 = 全4回
-| Time=95:57分鐘
+| 長度 = 95:57分鐘
-| Character=10人(6男3女)
-| Death=5人(4男1女)
+| 登場角色 = 10人 (7男3女)
+| 死亡角色 = 5人 (4男1女)
-| Location=[[日本]] [[東京都]] / [[長野縣]]
+| 案發區域 = [[日本]] [[東京都]] / [[長野縣]]
-| Murderer=[[兇手|看不見的敵人]]
+| 兇手代號 = [[兇手|看不見的敵人]]
-| Last=[[明智警視之華麗燦爛休假]]
+| 上宗案件 = [[明智警視之華麗燦爛休假]]
-| Next=[[幽靈客船殺人事件]]
+| 下宗案件 = [[幽靈客船殺人事件]]
 }}
-'''金田一少年的殺人''' 是《[[金田一少年之事件簿]]》[[動畫系列|電視動畫系列]]第1部的第10宗案件，由[[天樹征丸]]和[[金成陽三郎]]創作。
+'''金田一少年的殺人''' 是《[[金田一少年之事件簿]]》[[動畫系列|電視動畫系列]]的案件，由[[天樹征丸]]和[[金成陽三郎]]創作，並由[[佐藤文也]]繪畫。
 <div class="anime">
-=='''故事簡介'''==
+== 故事簡介 ==
-=='''登場角色'''==
+== 登場角色 ==
 {{金田一少年的殺人(動畫系列) 登場角色}}
-*[[橘五柳]](50)
-*[[鴨下明]](28)
-*[[都築哲雄]](52)
-*[[針生聖典]](40)
-*[[野中友美]](26)
-*[[桂橫平]](30)
-*[[時任亘]](24)
-*[[大村紺]](40)
-*[[花村葵]](17)
-*[[花村棗]](17)
+== 其他細節 ==
-{{Nav-Case (Anime)}}
+{{StartTrivia}}
+{{#tag:tabber|一般記錄=
+=== 基本資料 ===
+*案件記錄[[長島滋]]的登場。
+{{!}}-{{!}}案件名稱=
+*日文：-{金田一少年の殺人 (きんだいちしょうねんのさつじん)}-
+*中文：金田一少年的殺人
+*英文：Murder Committed by Young Kindaichi
+*韓文：김전일 소년의 살인
+{{!}}-{{!}}作品收錄=
+=== 日本版本 ===
+<gallery spacing="small" position="center" hideaddbutton="true">
+File:金田一少年之事件簿Vol.10金田一少年的殺人.png|<center>金田一少年之事件簿 Vol.10<br>(1998年9月11日)</center>
+File:金田一少年之事件簿DVD收藏盒.png|<center>金田一少年之事件簿 DVD收藏盒<br>(2007年4月6日)</center>
+</gallery>
+}}
+{{EndTrivia}}
+{{導航-電視動畫案件}}
 |-|劇集系列=
+{{案件信息框
-{{Infobox Case (Drama)
-| Title=金田一少年的殺人
+| 標題 = 金田一少年的殺人
-| Image=金田一少年的殺人(電視劇集版).png
+| 圖片 = 金田一少年的殺人(電視劇集版).png
-| Type=[[劇集系列|電視劇集]]
+| 類型 = [[劇集系列|電視劇集]]
-| Number=12
+| 編號 = 12
-| Date=1996年8月3日
+| 播放日期 = [[現實時間線|1996年8月3日]]
-| Episode=第4集
+| 集數 = 第4集
-| Length=全1集
+| 回數 = 全1回
-| Time=46:56分鐘
+| 長度 = 46:56分鐘
-| Character=7人(5男2女)
+| 登場角色 = 7人 (5男2女)
-| Death=4人(2男2女)
+| 死亡角色 = 4人 (2男2女)
-| Location=[[日本]] [[東京都]] / [[長野縣]]
+| 案發區域 = [[日本]] [[東京都]] / [[長野縣]]
-| Murderer=[[兇手|看不見的敵人]]
+| 兇手代號 = [[兇手|看不見的敵人]]
-| Last=[[塔羅山莊殺人事件]]
+| 上宗案件 = [[塔羅山莊殺人事件]]
-| Next=[[怪盜紳士的殺人]]
+| 下宗案件 = [[怪盜紳士的殺人]]
 }}
-'''金田一少年的殺人''' 是《[[金田一少年之事件簿]]》[[劇集系列|電視劇集系列]]第1部的第12宗案件，由[[天樹征丸]]和[[金成陽三郎]]創作。
+'''金田一少年的殺人''' 是《[[金田一少年之事件簿]]》[[劇集系列|電視劇集系列]]初代的案件，由[[天樹征丸]]和[[金成陽三郎]]創作。
 <div class="drama">
-=='''故事簡介'''==
+== 故事簡介 ==
+寫實作家[[橘五柳]]為了決定自己新作的出版權而舉行了一個暗號遊戲，但他在當日晚上就被「看不見的敵人」殺害，金田一被警方以嫌疑犯逮捕，他為了自己的清白而逃亡並搜查真兇。
-=='''登場角色'''==
+== 登場角色 ==
 {{金田一少年的殺人(劇集系列) 登場角色}}
-*[[橘五柳]]
-*[[鴨下明]]
-*[[都築哲雄]]
-*[[針生聖典]]
-*[[野中友美]]
-*[[物部真理]]
-*[[大村紺|赤帆紺]]
+== 其他細節 ==
-{{Nav-Case (Drama)}}
+{{StartTrivia}}
+{{#tag:tabber|案件名稱=
+*日文：-{金田一少年の殺人 (きんだいちしょうねんのさつじん)}-
+*中文：金田一少年的殺人
+*英文：Murder Committed by Young Kindaichi
+*韓文：김전일 소년의 살인
+{{!}}-{{!}}作品收錄=
+}}
+{{EndTrivia}}
+{{導航-電視劇集案件(初代系列)}}
 </tabber>
 </div>
+[[EN: Murder Committed by Young Kindaichi]]
 [[Category:案件]]
 [[Category:漫畫系列案件]]